Bem-vindo ao Hotel “Zaułek”
O Hotel “Zaułek” em Lubań é um lugar tranquilo, com hospitalidade genuína e uma excelente localização central. Oferecemos quartos luminosos e impecáveis com casa de banho privativa e vista para a cidade, chaleira com conjunto de chá e café em cada quarto, secretária de trabalho e WiFi gratuito. No hotel existe restaurante, bar, cafetaria, esplanada e estacionamento gratuito - tudo o que precisa para uma noite de passagem ou uma estadia longa em família.
Hospitalidade calorosa
O atendimento pessoal e atento é o centro da experiência no Hotel “Zaułek”. Os anfitriões fazem mais do que o esperado para que a estadia seja confortável, desde pedidos especiais ao pequeno-almoço até gestos simples e sinceros. Os hóspedes sentem-se em casa, numa noite ou num encontro de família.
Localização prática
O hotel fica a poucos minutos a pé da praça principal e da estação ferroviária Lubań Śląski, a cerca de 450 m. É uma boa base para a região: o castelo de Czocha fica a cerca de 14 km e Görlitz, com centro histórico e jardim zoológico, a cerca de 26 km. A zona é calma e há um amplo estacionamento gratuito em frente ao edifício.
Quartos e espaço
Pode escolher entre quartos individuais, duplos e quádruplos ou um grande quarto familiar de 80 m² com cozinha própria, sala de estar e zona de refeições. Todos os quartos são para não fumadores e com aquecimento, TV de ecrã plano, roupeiro, roupa de cama, toalhas e casa de banho privativa com chuveiro e secador de cabelo.
Pequeno-almoço e restaurante
O dia começa numa sala de refeições acolhedora e bem decorada, com um pequeno-almoço fresco e caseiro - continental, em buffet, com opções vegetarianas. Durante o dia o restaurante serve cozinha polaca, local e europeia, e o bar e o jardim são ideais para um serão tranquilo.
Comodidades
O hotel dispõe de estacionamento privado gratuito sem reserva, WiFi gratuito em todas as áreas, restaurante, bar e cafetaria, quartos familiares e quartos para não fumadores. Os quartos incluem chaleira elétrica, conjunto de chá e café, secretária, TV de ecrã plano, aquecimento, roupeiro, bengaleiro, tomada junto à cama e camas extra longas com mais de 200 cm. Há também ferro e tábua de engomar, depósito de bagagem, check-in e check-out privados, faturas mediante pedido e lanches embalados, com pessoal que fala polaco, inglês e alemão. São aceites animais de estimação e podem aplicar-se custos. A propriedade é totalmente livre de fumo, com extintores, detetores de fumo, alarme e videovigilância nas áreas comuns; os pisos superiores são acessíveis apenas por escadas. O aluguer de bicicletas está disponível com custo adicional e nas proximidades começam percursos pedestres, rotas de ciclismo e passeios culturais.
Perguntas frequentes
O hotel serve pequeno-almoço?
Sim. Servimos pequeno-almoço buffet continental com opções vegetarianas.
Que quartos posso reservar?
Quarto duplo, quarto quádruplo, quarto familiar de 80 m² e quarto individual grande.
Quais são os horários de check-in e check-out?
Check-in das 12:00 às 23:30 e check-out das 7:00 às 12:00. Indique com antecedência a hora de chegada.
Existe restaurante no local?
Sim, um restaurante com cozinha polaca, local e europeia, além de bar.
Há estacionamento?
Sim, estacionamento privado gratuito no hotel, sem reserva.
A que distância fica o centro de Lubań?
O centro e a estação Lubań Śląski ficam a cerca de 450 m, poucos minutos a pé.
O hotel é indicado para famílias?
Sim, temos quartos familiares, berço mediante pedido e cadeira alta para crianças.
São aceites animais?
Sim, são aceites animais de estimação. Podem aplicar-se custos.