Benvenuti all'Hotel “Zaułek”
L'Hotel “Zaułek” di Lubań è un luogo tranquillo, con un'ospitalità autentica e un'ottima posizione centrale. Offriamo camere luminose e pulitissime con bagno privato e vista città, bollitore con set per tè e caffè in ogni camera, scrivania e WiFi gratuito. In struttura ci sono ristorante, bar, caffetteria, area esterna e parcheggio gratuito - tutto ciò che serve per una notte di passaggio o un soggiorno lungo in famiglia.
Ospitalità calorosa
Il cuore dell'Hotel “Zaułek” è l'attenzione personale. I titolari fanno più del necessario per rendere il soggiorno confortevole, dalle richieste speciali per la colazione ai gesti più semplici e sinceri. Gli ospiti si sentono a casa, sia per una notte sia per un incontro di famiglia.
Posizione comoda
L'hotel si trova a pochi minuti a piedi dalla piazza principale e dalla stazione ferroviaria Lubań Śląski, a circa 450 m. È una base pratica per la regione: il castello di Czocha dista circa 14 km e Görlitz, con centro storico e zoo, circa 26 km. La zona è tranquilla e davanti all'edificio c'è un ampio parcheggio gratuito.
Camere e spazi
Si può scegliere tra camere singole, doppie e quadruple oppure una grande camera familiare di 80 m² con cucina propria, zona salotto e zona pranzo. Tutte le camere sono per non fumatori e riscaldate, con TV a schermo piatto, armadio, biancheria, asciugamani e bagno privato con doccia e asciugacapelli.
Colazione e ristorante
La giornata inizia in una sala da pranzo accogliente e ben curata con una colazione fresca e fatta in casa - continentale, a buffet, con opzioni vegetariane. Durante il giorno il ristorante propone piatti polacchi, locali ed europei, mentre bar e giardino sono ideali per una serata tranquilla.
Servizi
L'hotel dispone di parcheggio privato gratuito senza prenotazione, WiFi gratuito in tutte le aree, ristorante, bar e caffetteria, camere familiari e camere per non fumatori. Le camere includono bollitore elettrico, set per tè e caffè, scrivania, TV a schermo piatto, riscaldamento, armadio, appendiabiti, presa vicino al letto e letti extra lunghi oltre 200 cm. Sono disponibili anche ferro e asse da stiro, deposito bagagli, check-in e check-out privati, fatture su richiesta e pranzi al sacco, con personale che parla polacco, inglese e tedesco. Gli animali domestici sono ammessi e possono essere previsti costi aggiuntivi. La struttura è completamente non fumatori, con estintori, rilevatori di fumo, allarme e videosorveglianza nelle aree comuni; i piani superiori sono accessibili solo tramite scale. Il noleggio biciclette è disponibile con supplemento e nelle vicinanze partono percorsi a piedi, itinerari ciclabili e visite culturali.
Domande frequenti
L'hotel serve la colazione?
Sì. Serviamo una colazione a buffet continentale con opzioni vegetariane.
Quali camere posso prenotare?
Camera doppia, camera quadrupla, camera familiare di 80 m² e camera singola grande.
Quali sono gli orari di check-in e check-out?
Check-in dalle 12:00 alle 23:30 e check-out dalle 7:00 alle 12:00. Comunicaci in anticipo l'orario di arrivo.
C'è un ristorante in struttura?
Sì, un ristorante con cucina polacca, locale ed europea, oltre a un bar.
C'è il parcheggio?
Sì, parcheggio privato gratuito in hotel, senza prenotazione.
Quanto dista il centro di Lubań?
Il centro e la stazione Lubań Śląski distano circa 450 m, pochi minuti a piedi.
L'hotel è adatto alle famiglie?
Sì, offriamo camere familiari, culla su richiesta e seggiolone per bambini.
Sono ammessi animali?
Sì, gli animali sono ammessi. Possono essere previsti costi.