Bienvenue à l'Hôtel “Zaułek”
L'Hôtel “Zaułek” à Lubań est un lieu paisible, réputé pour son accueil sincère et sa très bonne situation au centre-ville. Nous proposons des chambres lumineuses et impeccables avec salle de bains privative et vue sur la ville, une bouilloire avec nécessaire à thé et café dans chaque chambre, un bureau de travail et le WiFi gratuit. Sur place vous trouverez un restaurant, un bar, un café, une terrasse et un parking gratuit - tout ce qu'il faut pour une nuit d'étape ou un séjour prolongé en famille.
Un accueil chaleureux
Le service personnalisé est au cœur de l'Hôtel “Zaułek”. Les hôtes font plus que nécessaire pour rendre le séjour agréable, des demandes particulières au petit-déjeuner aux attentions les plus simples. Les voyageurs se sentent ici comme chez eux, pour une nuit comme pour une réunion de famille.
Une situation pratique
L'hôtel se trouve à quelques minutes à pied de la place principale et de la gare de Lubań Śląski, à environ 450 m. C'est une base idéale pour la région : le château de Czocha est à environ 14 km et Görlitz, avec sa vieille ville et son zoo, à environ 26 km. Le quartier est calme et un grand parking gratuit attend devant le bâtiment.
Chambres et espace
Choisissez parmi des chambres simples, doubles et quadruples ou une grande chambre familiale de 80 m² avec cuisine, coin salon et coin repas. Toutes les chambres sont non-fumeurs et chauffées, avec télévision à écran plat, armoire, linge de lit, serviettes et salle de bains privative avec douche à l'italienne et sèche-cheveux.
Petit-déjeuner et restaurant
La journée commence dans une jolie salle à manger avec un petit-déjeuner frais et fait maison - continental, en buffet, avec des options végétariennes. Le restaurant sert ensuite une cuisine polonaise, régionale et européenne, et le bar comme le jardin invitent à une soirée tranquille.
Équipements
L'hôtel dispose d'un parking privé gratuit sans réservation, du WiFi gratuit dans tous les espaces, d'un restaurant, d'un bar et d'un café, de chambres familiales et de chambres non-fumeurs. Les chambres comprennent une bouilloire électrique, un nécessaire à thé et café, un bureau, une télévision à écran plat, le chauffage, une armoire, un porte-manteaux, une prise près du lit et des lits extra-longs de plus de 200 cm. Les clients disposent aussi d'un fer et d'une planche à repasser, d'une consigne à bagages, d'une arrivée et d'un départ privés, de factures sur demande et de paniers-repas, avec un personnel parlant polonais, anglais et allemand. Les animaux sont acceptés et des frais peuvent s'appliquer. L'établissement est entièrement non-fumeurs, équipé d'extincteurs, de détecteurs de fumée, d'une alarme et de caméras dans les parties communes ; les étages supérieurs sont accessibles uniquement par escalier. La location de vélos est possible avec supplément et des itinéraires de randonnée, des circuits à vélo et des visites culturelles partent des environs.
Questions fréquentes
L'hôtel sert-il le petit-déjeuner ?
Oui. Nous servons un petit-déjeuner buffet continental avec des options végétariennes.
Quelles chambres puis-je réserver ?
Une chambre double, une chambre quadruple, une chambre familiale de 80 m² et une grande chambre simple.
Quels sont les horaires d'arrivée et de départ ?
Arrivée de 12h00 à 23h30 et départ de 7h00 à 12h00. Merci d'indiquer votre heure d'arrivée à l'avance.
Y a-t-il un restaurant sur place ?
Oui, un restaurant proposant une cuisine polonaise, régionale et européenne, ainsi qu'un bar.
Y a-t-il un parking ?
Oui, un parking privé gratuit à l'hôtel, sans réservation.
À quelle distance se trouve le centre de Lubań ?
Le centre-ville et la gare Lubań Śląski sont à environ 450 m, quelques minutes à pied.
L'hôtel convient-il aux familles ?
Oui, nous proposons des chambres familiales, un lit bébé sur demande et une chaise haute.
Les animaux sont-ils acceptés ?
Oui, les animaux sont acceptés. Des frais peuvent s'appliquer.